This more recent study is also useful: Does individual-tree biomass growth increase continuously with tree size? - ScienceDirect
I should correct my previous statement, the correlation is between tree size and carbon accumulation, which does not necessarily mean that there is a correlation between tree age and carbon accumulation.